-
1 бессовестный человек
man of no scruples имя существительное:man of no scruples (бессовестный человек, недобросовестный человек)Русско-английский синонимический словарь > бессовестный человек
-
2 бессовестный человек
Русско-английский словарь по общей лексике > бессовестный человек
-
3 бессовестный человек
1) General subject: a man without (of no) scruples, man of no scruples2) Australian slang: Ned KellyУниверсальный русско-английский словарь > бессовестный человек
-
4 бессовестный человек
adjgener. ein Mensch ohne GewissenУниверсальный русско-немецкий словарь > бессовестный человек
-
5 бессовестный человек
svinebeist, svinebest -
6 бессовестный человек
(бесче́стный, по́длый) człowiek bez czci i wiary -
7 бессовестный человек
-
8 бессовестный человек
Dictionnaire russe-français universel > бессовестный человек
-
9 он бессовестный человек
Универсальный русско-немецкий словарь > он бессовестный человек
-
10 бессовестный
прил.намыҫһыҙ, оятһыҙ, битһеҙ, хаяһыҙ -
11 бессовестный
(бессовест|ен, -на, -но) бевиҷдон(она), ноиисоф(она), густох(она), беҳаё(ёна), бешарм(она); бессовестный поступок рафтори беҳаёёна; бессовестный человек одами бевиҷдон; обмануть бессовестным образом бешармона фиреб додан -
12 человек
муж.1) person, man, human being, individual; oneтвердый духом человек — a steadfast/unflinching man
люди особого склада — people of a particular stamp/quality/mentality, people of a special mould
такого сорта люди разг. — that kind of people
беспокойный человек — fidget; worrier; амер.; разг. hellion
шумливый человек — разг. bounder
человек в футляре перен. — person who keeps himself in cotton wool, man in a cocoon/shell
деловой человек — business man; business-like/practical person (дельный, практичный)
малодушный человек — faint-heart, turnback
настойчивый человек, упорный человек — sticker; persistent person
обыкновенный человек — ordinary/average man
одаренный человек — prodigy, natural
пожилой человек — greybeard, old-timer, senior, разг. oldster
раздражительный человек, вспыльчивый человек — spitfire, splenetic; hot-temper person
семейный человек — family man, man of family амер.
- беззастенчивый человекстаромодный человек — antediluvian, old-timer, square-toes
- безответный человек
- безразличный человек
- бережливый человек
- беспринципный человек
- бессовестный человек
- бесхарактерный человек
- близорукий человек
- болезненный человек
- ветреный человек
- видный человек
- властный человек
- гениальный человек
- грамотный человек
- двуличный человек
- добродетельный человек
- здравомыслящий человек
- знаменитый человек
- идейный человек
- известный человек
- изворотливый человек
- ископаемый человек
- консервативный человек
- кроманьонский человек
- легкомысленный человек
- лицемерный человек
- мягкотелый человек
- навязчивый человек
- назойливый человек
- невоспитанный человек
- неинтересный человек
- ненадежный человек
- обезьяноподобный человек
- опытный человек
- первобытный человек
- пещерный человек
- поверхностный человек
- принципиальный человек
- прогрессивный человек
- продажный человек
- равнодушный человек
- разумный человек
- религиозный человек
- светский человек
- сентиментальный человек
- слабый человек
- снежный человек
- справедливый человек
- трезвый человек
- тупоголовый человек
- тупоумный человек
- тщедушный человек
- узкомыслящий человек
- ученый человек
- флегматичный человек
- хладнокровный человек
- храбрый человек
- цепкий человек
- человек настроения
- человек разумный
- человек с тактом
- человек с улицы
- человек с характером
- человек слова
- человек со средствами
- человек чести
- честный человек
- чувствительный человек
- эксцентричный человек2) устар. servant, man; waiter -
13 бессовестный
-ая, -ое напэншэ; бессовестный человек цIыху напэншэ -
14 бессовестный
126 П (кр. ф. \бессовестныйен, \бессовестныйна, \бессовестныйно, \бессовестныйны) süümetu, südametunnistuseta, häbematu, häbitu, jultunud; \бессовестныйный человек süümetu v häbematu inimene, \бессовестныйный обман häbematu v jultunud pettus, \бессовестныйная ложь jultunud v häbitu vale -
15 недобросовестный человек
man of no scruples имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > недобросовестный человек
-
16 ну и бессовестный !
predic.gener. (человек) quelle (belle, jolie) mentalité! -
17 ардыме
ардымебессовестный, бестыжийАрдыме еҥ бессовестный человек.
Эскере, акай, – манеш Кори кувалан удерак илалше вате, – тиде ардыме кугызатымат ончалаш тӱҥалеш. О. Шабдар. Смотри, сестра, – говорит жене Кори бедноватая пожилая женщина, – эта бестыжая будет поглядывать и на твоего мужа.
-
18 рӓӱшдымӧ
рӓӱшдымӧдиал. безобразный, бессовестныйРӓӱшдымӧ еҥ бессовестный человек;
рӓӱшдымӧ койыш безобразное поведение.
-
19 совестьдыме
-
20 хӓрдӹмӹ
хӓрдӹмӹГ.разг.1. бессовестный, бесстыдный, бесстыжий, наглый, нахальныйХӓрдӹмӹ эдем бессовестный человек;
хӓрдӹмӹ лицӓ наглое лицо.
– Эх, намысдымы, хӓрдӹмӹ ӹдӹр, – манам. Н. Игнатьев. – Эх, бесстыдница, бессовестная девка, – говорю я.
2. проклятый, окаянный, чёртовЯшт ямжы манын хӓрдӹмӹ враг, шагалда, тӓнгвлӓ, цатрак! Г. Матюковский. Чтобы бесследно сгинул проклятый враг, сплотитесь, товарищи!
Телӹм сарайышкы хӓрдӹмӹ мардеж лымым йожтен шӹндӓ. В. Патраш. Зимой окаянный ветер надувает в сарай снегу.
3. постыдный, позорный, неблаговидный, достойный порицанияТидӹ пиш худа, тидӹ хӓрдӹмӹ пӓшӓ ылеш. Н. Игнатьев. Это очень плохой, это постыдный поступок.
4. в знач. сущ. бесстыдник, наглец, нахалХӓрдӹмӹ, кыце тенге попенжӹ кердӓт? И. Беляев. Бесстыдник, как ты можешь так говорить?
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БЕССОВЕСТНЫЙ — [сн], бессовестная, бессовестное; (кратк. мужск. не употр.) бессовестна, бессовестно. Нечестный, безнравственный, беззастенчивый, наглый. Бессовестный человек. Бессовестный поступок. Бессовестная ложь. Бессовестно (нареч.) обмануть. Толковый… … Толковый словарь Ушакова
бессо́вестный — ая, ое; тен, тна, тно. Без совести; нечестный, беззастенчивый. Бессовестный человек. Бессовестный обманщик. Обмануть самым бессовестным образом … Малый академический словарь
не́христь — я, м. 1. прост. устар. Человек нехристианской веры, а также человек, не верующий в бога. [Сандырева:] Вы хуже всякого турка! Тем все таки простительно: они нехристи. А. Островский, Счастливый день. Хороший он человек, правдивый, говорил старовер … Малый академический словарь
КРЕЩЕНИЕ — В Русской Православной Церкви обряд, который совершается над принимающими христианство. Согласно христианскому учению, начало традиции крещения положил Иоанн Креститель. Совершение крещения связывается с принятием человека в лоно церкви*.… … Лингвострановедческий словарь
ЖИВОДЁР — ЖИВОДЁР, живодёра, муж. 1. Человек, профессионально занимающийся сдиранием кожи с падали и убитой скотины (спец.). 2. перен. человек безжалостный, жестоко обращающийся с животными (прост.). || Бессовестный человек, обдирала, эксплоататор (бран.) … Толковый словарь Ушакова
РАКА — (др. слав.). Гробница, ковчег с мощами какого либо угодника. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РАКА Бранное сирийское слово, значит собственно: достоин оплевания (Еванг. от Матф. 5, 22). Пустой,… … Словарь иностранных слов русского языка
БУЛЫНЯ — жен., пск. торгаш скотом; скупщик льна; вообще, скупщик, прах, прасол, кулак, маклак, маяк. Булыч муж., тул. плутоватый торговый мужик; | влад., вят. бесстыжий, бессовестный человек, наглый плут; | влад. глуповатый; | у кого глаза на выкате,… … Толковый словарь Даля
Долина Совести (книга) — Долина совести Автор: Дяченко, Марина и Сергей Жанр: фантастика Язык оригинала: Русский Серия: Нить времен … Википедия
Долина Совести — Автор: Дяченко, Марина и Сергей Жанр: фантастика Язык оригинала … Википедия
Булычёв (фамилия) — Булычёв русская фамилия, происходящая от языческого имени «Булыч» (диалект. бессовестный человек, обманщик; непонятливый, грубоватый; человек огромного роста, могучего телосложения; каменотес; и проч.)[1]. Булычевы дворянский род.… … Википедия
КРЕЩЕНИЕ РУСИ — Традиционное название введения на Руси* христианства в греко православной (см. православие*) форме как официальной государственной религии. Первой на Руси, с целью укрепления торговых и политических связей с Византией, приняла христианство… … Лингвострановедческий словарь
